¿De quién es el software que encargas?


Si encargas un software en Bolivia, el reglamento del software dice que su titular es quien lo encargó y asumió el costo y el riesgo, salvo que el contrato diga otra cosa. Pero esa regla no te entrega el código fuente, no resuelve qué pasa con las piezas que el programador ya tenía y, frente a terceros, una cesión de derechos solo vale si está en un contrato registrado. En la práctica, eres dueño de lo que tu contrato dice y de lo que tienes en tus manos: el código, las cuentas y la documentación.
Esta guía explica qué dice la ley, qué pedir en el contrato y cómo registrar un software en el SENAPI, con requisitos y tasas verificados el 10 de noviembre de 2026. La escribimos desde los dos lados: en Bemorex desarrollamos software a medida y David Morales Vega, su fundador, es abogado e ingeniero de sistemas. Es información general, no asesoramiento para un caso concreto.
El software es una obra protegida desde que se crea
En Bolivia el software se protege por derecho de autor, como una obra literaria. La protección nace con la creación, sin registro ni trámite: el registro en el SENAPI sirve como prueba, no como requisito.
La Ley 1322 de Derecho de Autor, de 1992, incluye entre las obras protegidas «los programas de ordenador o computación (soporte lógico o software)» (artículo 6) y dice que el derecho «nace con la creación de la obra sin que sea necesario registro, depósito, ni ninguna otra formalidad» (artículo 2). Su reglamento del soporte lógico, aprobado por el DS 24582 de 1997, protege los programas y las bases de datos «como obras literarias» (artículo 1).
Dos límites importantes:
- Se protege el código, no la idea. El reglamento no extiende la protección «a las ideas, al procedimiento, al lenguaje de programación» (artículo 3). Que otro haga un sistema de inventarios no viola el tuyo; copiar tu código, sí.
- El software incluye más que el programa. Para el reglamento, el soporte lógico puede incluir «información de apoyo, documentación y material auxiliar» (artículo 2). Los manuales y diagramas también cuentan.
Autor y titular no son lo mismo
El autor es siempre la persona que escribió el código. El titular es quien tiene los derechos económicos, y puede ser una empresa. Al encargar un software, lo que te interesa es ser titular.
La Ley 1322 lo dice así: «únicamente la persona natural puede ser autor», y las personas jurídicas ejercen los derechos «como titulares derivados» (artículo 8). De ahí salen dos tipos de derechos:
- Morales: ser reconocido como autor y oponerse a deformaciones de la obra. Son perpetuos e irrenunciables (artículo 14). No se ceden. Aun así, el reglamento permite modificar y mejorar el software sin vulnerarlos (artículo 4).
- Patrimoniales: reproducir, adaptar, modificar, distribuir y explotar el programa. Solo su titular puede autorizarlos o prohibirlos (artículo 5 del reglamento). Estos son los que se transmiten.
¿Quién es el titular de un software hecho por encargo?
El artículo 12 del reglamento dice que el software creado bajo un contrato laboral o de prestación de servicios tiene como titular a la persona natural o jurídica «por cuya cuenta y riesgo» se realiza, «salvo que exista un convenio o contrato que indique lo contrario».
Aplicado a los casos de siempre:
| Situación | Titular según el reglamento | Qué conviene hacer |
|---|---|---|
| Un empleado de tu empresa programa el sistema como parte de su trabajo | La empresa | Una cláusula en el contrato de trabajo que lo confirme |
| Contratas a una empresa o a un independiente para un desarrollo a medida | En principio, tú, si el proyecto es por tu cuenta y riesgo | Cesión expresa en el contrato, con el código fuente incluido |
| Contratas una licencia de un sistema que el proveedor vende a varios clientes | El proveedor | Contrato de licencia: qué puedes usar, cuántos usuarios, qué pasa si el proveedor cierra |
| Un amigo te hace el sistema «de favor», sin contrato | Discutible | Un documento de cesión firmado, aunque sea breve |
El problema de quedarse solo con la regla del reglamento es que «por cuenta y riesgo» se presta a discusión en un contrato de obra, donde el desarrollador trabaja con independencia. Y no dice nada de lo que el desarrollador ya traía: sus bibliotecas, plantillas y componentes, que usa en todos sus proyectos. Lo sano es escribirlo.
La cesión de derechos en el contrato
Para que una cesión de derechos patrimoniales sea oponible a terceros, la Ley 1322 exige un contrato en documento privado registrado en la Dirección de Derecho de Autor, hoy en el SENAPI (artículo 29). El reglamento del software repite que la transferencia se hace por contrato registrado (artículo 11).
Entre las partes, un contrato firmado ya obliga. El registro importa cuando aparece un tercero: un comprador de tu empresa, un inversionista, un ex proveedor que pretende vender «su» sistema a tu competencia. El SENAPI registra contratos de licencia, transferencia y cesión con una tasa de Bs 50 para nacionales, con el contrato original o en fotocopia legalizada y con firmas reconocidas, según su página de trámites de derecho de autor, consultada el 10 de noviembre de 2026.
Una buena cláusula de cesión dice:
- Qué se cede: el código, el diseño y la documentación hechos para tu proyecto.
- Qué derechos: reproducción, modificación, distribución y explotación comercial.
- Con qué alcance: exclusiva, sin límite de tiempo ni de territorio.
- Cuándo: normalmente, con el pago total.
- Qué no se cede, y cómo se licencia: los componentes previos del desarrollador y el código abierto, con una licencia perpetua para que puedas usar y modificar tu sistema.
Tienes el texto modelo completo en contrato de desarrollo de software: qué debe incluir.
El código fuente: sin cláusula, no hay entrega
El reglamento del software dice que los programas fuente, los algoritmos, los diagramas y el diseño son «secreto autoral» y que el autor o titular «no está obligado a revelar tales elementos» (artículo 9). Si el contrato no obliga a entregar el código fuente, no tienes cómo exigirlo.
Ser titular de un programa del que solo tienes la versión instalada sirve de poco: no puedes corregirlo, cambiar de proveedor ni migrarlo. Lo que debes recibir:
- El repositorio completo, con su historial, idealmente en una cuenta a tu nombre desde el primer día.
- Instrucciones para instalar y publicar el sistema, de forma que otro equipo pueda hacerlo sin llamar al anterior.
- Las cuentas y accesos: dominio, nube, base de datos, servicios de correo y de pagos, a nombre de tu empresa.
- La documentación técnica: arquitectura, base de datos y dependencias principales.
- La lista de componentes de terceros y sus licencias, sobre todo las de código abierto, que tienen sus propias condiciones.
Es el mismo criterio que pedimos en qué debe incluir una propuesta de desarrollo de software: las cuentas a nombre del cliente y el código entregado al final.
Cómo registrar un software en el SENAPI
El registro de un programa de computación cuesta Bs 150 para nacionales más Bs 60 de publicación en la Gaceta Oficial, y el SENAPI indica un plazo de cinco días hábiles. Se presenta una solicitud con el formulario, las cédulas de autores y titulares, una copia ejecutable del programa, su descripción y los comprobantes de pago.
Lo que pide la página del SENAPI de derecho de autor, consultada el 10 de noviembre de 2026:
- Carta o memorial a la Dirección de Derecho de Autor y Derechos Conexos, con el título de la obra.
- Formulario de solicitud de registro de programas de computación. Hay categorías para programas de ordenador, aplicaciones web, aplicaciones móviles, videojuegos y bases de datos.
- Fotocopia de la cédula de solicitantes, autores y titulares.
- Una copia ejecutable del programa «en cualquier soporte material», con la descripción del programa y el material auxiliar.
- Para aplicaciones web, un video que muestre el programa.
- Comprobantes de pago al SENAPI (Bs 150) y a la Gaceta Oficial (Bs 60), con sus fotocopias. El SENAPI indica que el depósito vale 15 días hábiles.
- Todo foliado, sin borrones ni enmiendas, porque la solicitud tiene carácter de declaración jurada.
Antes de pagar, confirma en la página del SENAPI las cuentas bancarias vigentes y si el trámite completo se puede hacer en línea por el sistema SIPI: el SENAPI cambia formularios y cuentas de tiempo en tiempo.
Si el sistema usa imágenes, logotipos o material de terceros, el SENAPI pide citarlos y contar con autorización escrita para lo que esté protegido.
¿Hay que entregar el código fuente al SENAPI?
La página pide una copia ejecutable, la descripción y el material auxiliar; no menciona expresamente el código fuente. Como el reglamento lo considera secreto autoral, puedes proteger las partes sensibles. Pregunta en el SENAPI qué aceptan como material auxiliar antes de preparar la entrega.
¿A nombre de quién se registra?
El autor es la persona que lo programó y figura como tal. El titular puede ser tu empresa, si tiene la cesión o el software se hizo por su cuenta. Si registras como titular a una empresa, ten a mano el contrato que lo respalda.
¿Vale la pena registrar?
Registrar no es obligatorio, pero da una fecha cierta y una prueba de autoría y titularidad que cuesta poco. Vale la pena para un producto que vas a vender, licenciar o mostrar a inversionistas, y para un sistema central de tu negocio.
Lo que el registro no hace: no protege la idea, no impide que alguien haga un sistema parecido con su propio código y no reemplaza un buen contrato con quien lo desarrolló.
Errores frecuentes
- Pagar el desarrollo y no pedir el código. El sistema funciona hasta el día en que el proveedor desaparece.
- Ceder «todo» sin distinguir. El desarrollador no puede ceder sus herramientas generales sin dejar de trabajar, y el cliente termina con una cláusula que nadie cumple.
- Olvidar a los programadores del proveedor. Si tu proveedor subcontrató a independientes sin cesión escrita, no puede cederte lo que no tiene.
- Registrar a nombre de la persona equivocada. Por ejemplo, el software de la empresa registrado solo a nombre del programador como titular.
Cómo lo hacemos en Bemorex
En nuestros proyectos a medida, el código vive desde el inicio en un repositorio a nombre del cliente, las cuentas de nube y dominio quedan a su nombre y, al final, se entregan el código, la documentación y los accesos. Lo contamos en cómo trabajamos y en desarrollo de aplicaciones. Si te preguntas cuánto cuesta un proyecto así, mira cuánto cuesta un software a medida en Bolivia, y si quieres revisar tu caso, escríbenos.
Preguntas frecuentes
¿Si pagué el software, ya es mío?
El reglamento te da la titularidad si se hizo por tu cuenta y riesgo, salvo pacto en contrario. Pero sin cláusula de cesión y de entrega del código, tendrás una discusión y no el código. Revisa tu contrato.
¿Puede el programador vender el mismo sistema a otra empresa?
Si te cedió los derechos en exclusiva, no puede vender ese código. Sí puede hacer otro sistema parecido con código nuevo, porque las ideas no se protegen.
¿Cuánto dura la protección del software?
La Ley 1322 dice que los derechos patrimoniales sobre los programas de ordenador duran cincuenta años desde su publicación o, si no se publicaron, desde su creación (artículo 19).
¿El derecho de autor protege el nombre de mi aplicación?
No. El nombre y el logotipo se protegen como marca, con otro trámite en el SENAPI. El derecho de autor protege el código y la documentación.
¿Necesito abogado para registrar un software?
No es obligatorio. Para un registro simple, con el formulario y los requisitos, puedes hacerlo tú. Para un contrato de cesión o un conflicto, sí conviene.
Fuentes
Consultadas el 10 de noviembre de 2026.
- Ley 1322 de Derecho de Autor (1992): artículos 2, 6, 8, 14, 19 y 29.
- Reglamento del soporte lógico o software (DS 24582) (1997): artículos 1 a 5, 9, 11 y 12.
- SENAPI: derecho de autor y derechos conexos, requisitos, tasas y plazo del registro de programas de computación y del registro de contratos.
- SENAPI: tasas de propiedad intelectual.